Jacob, Georg: Türkisches Hilfsbuch : T. 1 / von Georg Jacob. Berlin. Berlin : Maner & Müller, 1916
Content
PDF Jacob, Georg:
Front cover
Provenance
Title page
III Vorwort.
1 I. Aus den Hodscha-Nasreddin-Schwänken.
4 II. Aus Ferîds Fykarat-i-müdhike.
6 III. Aus ʿAli ʿAlevis Gel kejfim gel.
8 IV. Aus Schexzades Kyrk vezir tarixi.
12 V. Aus dem Xoros kardasch.
17 VI. Aus Nadschy's Sümbüle
20 VII. Aus dem Tutiname (Papageienbuch) Ausgabe Kairo 1267 h. S. 120.
23 VIII. Paradiesessehnsucht.
25 IX. Aus dem Divan des ʿAschyk ʿÖmer.
28 X. Türkmen kyzy.
31 XI. Liebessehnsucht.
32 XII. Mehmed Emin.
34 XIII. Aus den Vorträgen des öffentlichen Erzählers (Meddah) Kyz Ahmed Efendi.
45 XIV. Aus Ishak Efendis Streitschrift gegen die Bektaschis, Kjâschif ul-esrâr, S. 60/1.
47 XV.ʿAli ʿAlevi, Gel kejfim gel, S. 51. Gefahren der Zierprosa.
50 XVI. Aus Evlijas Schilderung Adrianopels.
59 XVII. Aus ʿAskeris Divan.
74 XVIII. Aus dem Divan des Mehmad ʿAli Hilmi Dede Baba.
76 XIX. Ein Kriegslied Sultan Soliman des Grossen.
78 XX. Grossherrlicher Befehl an den Beglerbeg von Ofen anlässlich der Ermordung des dortigen Defterdars 971 h = 1564 D.
81 XXI. Erlass an den Kapu-Ketxuda des Beglerbeg von Ofen betreffs Abstellung der Frondienste, zu denen ungarischen Bauern wider das göttliche und staatliche Gesetz von den Lehnsträgern herangezogen wurden.
84 XXII. Quittung des Polizeimeisters von Pest über Bestechungsgelder vom 24. Zi 'l-hiddsche 983 = 28. März 1576.
86 XXIII. Tezkere: Soldüberweisung an den jüdischen Brückenzolleinnehmer Moses in Ofen für den Ketxüda der ʿAzeben Ferhad Divane von Mitte Rebîʿ I 1000 h = 1591/2 D.
88 XXIV. Tezkere: Soldüberweisung an denselben für einen Martolosen.
90 XXV. Bujuruldu vom 25 Rebîʿ I 989 h = 30. April 1581.
92 XXVI. Bujuruldu von Ende Redscheb 988 = Anfang September 1580.
93 XXVII. Bujuruldu betreffs eines Schreibfehlers in einem Matrosen-Patent vom 7. Rebîʿ I 987.
95 XXVIII. Geleitsbrief nach Pest aus dem Jahre 978 h = 1570 D.
97 XXIX. Anzeige erstattet von Ahmed, dem Molla des Gerichtssprengels Mohács, gegen den kaiserlichen Domäneninspektor Mustafa in Siklós 980 h = 1572/3 D.
98 XXX. Fermân an den Beglerbeg von Temesvar vom Jahre 990 h = 1582 D.
102 XXXI. Aus Ahmed Rifʿats Mirât ul-meqâsid S 257/8.
103 XXXII. Der neue Mond des Ramazan.
104 XXXIII. Die Katze, Kinderlied aus der von Dschevâd herausgegebenen türkischen Fibel Altyn elif-bâ, Der seʿdat 1332 S. [...].
105 XXXIV. Liste der in Urkunden üblichen Abkürzungen der türkischen Monatsnamen.
106 Anmerkungen und Nachträge.
[Bücheranzeige]
Back cover