jump to main content
more
Quicksearch:
OK
Result-List
Title
Content
Overview
Page
Die Sittensprüche der Philosophen "Kitâb Âdâb al-Falâsifa" von Ḥonein Ibn Isḥâq in der Überarbeitung des Muḥammed Ibn ʿAlî al-Anṣârî / von Karl Merkle. Leipzig : Kreysing, 1921
Content
Front cover
Title page
[Die Sittensprüche der Philosophen "Kitâb Âdâb al-Falâsifa" von Ḥonein Ibn Isḥâq in der Überarbeitung des Muḥammed Ibn ʿAlî al-Anṣârî]
4
I. Die arabischen Handschriften.
6
II. Der Titel des Buches.
7
III. Die Autorschaft.
11
IV. Die Übersetzungen.
16
V. Das Verhältnis der Âdâb alfalâsifa zu anderen arabischen Werken.
VI. Übersetzung einiger Abschnitte und Sprüche, soweit sie in Loewenthal's Übersetzung fehlen oder vom arabischen Original abweichen.
VII. Anmerkungen zur Übersetzung.
59
Übersicht über die einzelnen Bestandteile der Âdâb al-falâsifa in den verschiedenen Handschriften und Übersetzungen.
Lebensgeschichte.
Back cover