Denkwürdigkeiten von Asien in Künsten und Wissenschaften, Sitten, Gebräuchen und Alterthümern, Religion und Regierungsverfassung : aus Handschriften und eigenen Erfahrungen gesammelt / von Heinrich Friedrich von Diez. Königl. Preussischem Geheimen Legations-Rath und Prälaten ... Berlin : Selbstverl. ; Berlin : Nicolai ; Halle : Waisenhaus-Buchhandlung, 1811 - 1815
Inhalt
PDF Theil 1
Vorderdeckel
Titelblatt
Besitznachweis
Vorrede.
Inhalts-Verzeichniss.
IX Im ersten Band sind folgende Druckfehler zu verbessern.
I. Selbsterkenntniss. من عرف نفسه فقد عرف ربه
4 II. چهار صد کلمات Vierhundert Sprüche, aus dem Arabischen.
29 III. Herrschaft der Liebe aus dem Persischen des Dichters Dschami.
IV. Beschreibung eines See-Atlasses oder einer Sammlung von funfzig, eigentlich hundert fünf und neunzig geschriebenen türkischen Seekarten mit Erklärungen in türkischer Sprache in gross Folio.
71 V. یونانینک اثار جلیله سي Rühmliche Denkmäler der Jonier (Griechen) aus dem Türkischen.
VI. Landesgebräuche.
VII. Bibel-Erklärung.
116 VIII. Kriegskunst.
157 IX. هذه الرسالت من كلمات اوغز نامه المشهور باتالر سوزي Das Buch von Reden, welche als Sprüche der Väter unterm Namen, Buch des Oghuz, bekannt sind, aus dem Tatarisch-Türkischen.
X. Dynastie der Kaïniten vor der Sündfluth.
230 XI. مسائل شرعيه Gesetzfragen.
XII. Selim I., als Dichter und Mann von Geist, als Regent und Mensch.
XIII. Stufen des menschlichen Alters aus dem Türkischen.
XIV. Was ist der Mensch! aus dem Türkisch-Arabischen des Kjemal Pascha Zadé.
Rückdeckel
PDF Zweyter Theil
Vorderdeckel
Titelblatt
Vorrede.
VII Inhalts-Verzeichniss.
I. ميزان الازهار Wage der Blumen oder Anweisung zum Tulpen- und Narcissen-Bau aus dem Türkischen des Scheïch Muhammed Lalézari.
II. مظفر نامه بزر جمهر Buch der Glücklichen von Büzri Dschumhur. Aus dem Türkischen.
71 III. چهار صد کلمات Vierhundert Sprüche, aus dem Arabischen.
IV. فاتح ادرنه ولان اورحان اوغلي غازي سلطان ... Abschrift der Stiftungs- und Statthalterschafts-Urkunde, welche Se. Majestät der Erorberer von Adrianopel, Sohn Orchans, der siegreiche Sultan Murad Chan, dem Gott barmherzig sey und vergebe! an Ewrenus Begh geschrieben und gesandt hat. Aus dem Türkischen.
V. مرءآت الممالک لکاتبي الرومي ... Spiegel der Länder von Kjatibi Rumi, das ist, Sidi Aly Sohn Husseïns.
268 VI. يصايح حكما Lehren der Weisen. Aus dem Persischen.
288 VII. هذه الرسالت من كلمات اوغز نامه المشهور باتالر سوزي Das Buch von Reden, welche als Sprücje der Väter unterm Namen, Buch des Oghuz bekannt sind. Aus dem Tartarisch-Türkischem.
332 VIII. Ueber die Unwissenheit des Zeitalters von Feïzi. Aus dem Türkischen.
338 IX. Bibel-Erklärung.
347 X. Das Verhängniss von Haschemi Efendi. Aus dem Türkischen.
355 XI. Bajezid II. und Selim I. als Regenten und Menschen von Nischandschi Mustafa Pascha. Aus dem Türkischen.
372 XII. Ortsbeschreibung von Konstantinopel.
375 XIII. Grundsätze der morgenländischen Zeitrechnungen von Hadschi Kalfa. Aus dem Türkischen.
399 XIV. دپه کوز Depé Ghöz oder der oghuzische Cyklop. Aus dem Tatarisch-Türkischen.
458 XV. کلام النبي و امشال Aussprüche des Propheten (Muhammeds) und Sprüchwörter aus dem Arabischen.
Anhang.
Unfug und Betrug in der morgenländischen Litteratur nebst vielen hundert Proben von der groben Unwissenheit des H. v. Hammer zu Wien in Sprachen und Wissenschaften.
1057 Nachschrift.
1079 [Bücheranzeige]
Rückdeckel