zum Inhalt
mehr
Schnellsuche:
OK
Ergebnisliste
Titel
Inhalt
Übersicht
Seite
Im Dokument suchen
Azerbaidschanisches Volksleben und modernistische Tendenz in den Schauspielen Mīrzā Fetḥ-'Alī Aḫundzāde's (1812 - 1878) / von Horst Wilfrid Brands. 's-Gravenhage : Mouton ; Wiesbaden : Harrassowitz, 1958
Inhalt
Vorderdeckel
Titelblatt
Inhaltsverzeichnis
Benutzte Quellen Und Wichtigste Literatur
Vorbemerkungen
I. Fetḥ-ʿAlī Aḫundzādes Leben Und Gesamtwerk
II. Inhalt der Theaterstücke
1. Ḥikāyet-i-Mollā Ibrāhim Ḫalīl-i-Kīmyāger (Die Geschichte Von Mollah Ibrahim Dem Achimisten) Schauspiel In 4 Akten
24
2. Ḥikāyet-i-Monsieur Jordan Ḥekīm-i-Nebātāt ve Mostaʿlī Šāh Ǧādūger-i-Mešhūr (Die Geschichte Von M. Jordan, Dem Botaniker, Und Von Mostaʿlī Šāh, Dem Berühmten Zauberer) Schauspiel In 4 Akten
30
3. Sergüzešt-i Vezīr-i-Ḫān-i-Serāb (Die Geschichte Vom Vezīr Des Ḫāns Von Serāb) Schauspiel In 4 Akten
38
4. Ḥikāyet-i-Ḫirs-i-Quldur-Basan (Die Geschichte Vom Bären, Der Den Räuber Ergriff) Schauspiel In 3 Akten
45
5. Sergüzešt-i-Merd-i-Ḫasīs (Das Abenteuer Des Geizigen) Schauspiel In 5 Akten
49
6. Murāfaʿā Vekīllerinin Ḥikāyeti (Die Geischichte Von Den Prozess-Bevollmächtigten) Schauspiel In 3 Akten
III. Landschaften Und Volksleben Azerbaidschans Im Spiegel Der Komödienhandlungen
1. Orts- Und Stammesbezeichnungen
57
2. Volksleben Und Überlieferung
57
(a) Brauchtum, Religion, Dichtung
59
(b) Aberglaube
61
3. Charakterisierung Kaukasischer Und Abendländischer Typen
61
(a) Tāǧik - Tat (SMH, HQB)
64
(b) Armenier
65
(c) Sonstige Volksgruppen der Kaukasus
66
(d) Russen
68
(e) Westeuropäer
70
4. Wirtschaftsleben
71
5. Die Frau Und Ihre Stellung
IV. Die Schauspiele Als Ausdruck Der Reformgedanken Aḫundzādes
1. Leit-Tendenzen Der Stücke
76
2. Handelnde Personen Als Wortführer Der Reformideen
V. Aḫundzāde Als Mittler Zwischen Zwei Kulturwelten
Rückdeckel