Die arabische Überlieferung der sogenannten Menandersentenzen / von Manfred Ullmann. Dt. Morgenländische Ges. Wiesbaden : Steiner [in Komm.], 1961
Inhalt
[1]Vorderdeckel
[7]Titelblatt
[9]Inhaltsverzeichnis
[10]Vorwort
[11]Abkürzungsverzeichnis
[13]Einleitung
[16]Überlieferungsgeschichte der Menandersentenzen
Die erste arabische Übersetzung (Men ar I)
[19]Die Quellen
12 Die Übersetzung
13 Das Verhältnis der ersten arabischen Übersetzung (Men ar I) zur kirchenslawischen Version (Σ)
15 Edition
[72]Die zweite arabische Übersetzung (Men ar II)
[86]Das Carmen morale XXX des Gregorius von Nazianz
[93]Konkordanz
[103]Rückdeckel