Deutsche Wissenschaftler im türkischen Exil : die Wissenschaftsmigration in die Türkei 1933 - 1945 / herausgegeben von Christopher Kubaseck; Günter Seufert. Würzburg : Ergon Verlag in Kommission, 2016
Content
Inhalt
Einführung
1. Die deutsche Wissenschaftsmigration in die Türkei: Historischer Vorlauf und historische Bewertung
Klaus Kreiser: „Im Dienste ist der Fes zu tragen“ – Türkische Vorlesungen deutscher Professoren am Istanbuler Dârülfünûn (1915-1918)
Regine Erichsen: Deutsche Wissenschaftler im türkischen Exil: Zum historischen Wandel der Anschauungen
2. Die Situation an den Universitäten
Stephan Conermann: Die Lage jüdischer deutscher Hochschullehrer und die Einschränkung wissenschaftlichen Arbeitens während der NS-Zeit
Martin Strohmeier: Der zeitgeschichtliche und politische Rahmen der türkischen Universitätsreform und die Rolle der deutschen Wissenschaftsmigranten
Christl Catanzaro: Die deutsche Wissenschaftsemigration in den Iran und die Gründung der Universität Teheran
3. Interessengegensätze und Konflikte
Regine Erichsen: Emigranten und offiziell aus Deutschland entsandte Fachleute im Bibliothekswesen: Ein Beispiel für Bedingungen und Wirkungen der Wissenschaftsemigration
Jean-François Pérouse: Die Konkurrenz deutscher und französischer Wissenschaftsschulen in der frührepublikanischen Türkei am Beispiel der Planung Ankaras
Burcu Doğramacı: Kollegen und Konkurrenten: Deutschsprachige Architekten und Künstler an der Akademie der schönen Künste in Istanbul
Günter Seufert: Kritische Einschätzung der Wissenschaftsmigration durch die türkische Zeitgeschichtsschreibung: Bahnbrechende Aufsätze Mete Tunçays und Haldun Özens
4. Erinnerungen und Berichte
Kurt Laqueur: Gastarbeiter in Anatolien: Der Alltag der deutschen akademischen Heimatvertriebenen in der türkischen Hauptstadt
Kurt Laqueur: Kırşehir 1944-1945: Das Leben der deutschen Konfinierten in einer anatolischen Kleinstadt
Edzard Reuter: Erinnerungen und Reflektionen zum Aufenthalt meines Vaters Ernst Reuter in der Türkei
Ernst Eduard Hirsch und Enver Tandoğan Hirsch: Zweite Heimat Türkei
Kurt Heilbronn: Aus der Remigrationserfahrung resultierende Belastungen und Chancen für die zweite Generation
5. Bleibende Folgen und Erträge
Christopher Kubaseck: Zwischen Moderne und Nationalem Stil: Gebäude deutschsprachiger Architekten in der Türkei
Gerd Wädow: Ein Sinologe in der Türkei: Wolfram Eberhard (1909-1989) und seine Zeit in Ankara (1937-1948)
Horst Widmann: Die Remigration: Impulse aus dem Türkei-Exil für die junge Bundesrepublik
Arif Cağlar: Die Türkei als politisches Exil? Kritische Anmerkungen zur politischen Haltung der deutschen Exilwissenschaftler
Cornelius Bischoff: Erfahrungen in der Türkei – nützlich gemacht für das Verständnis zwischen den Kulturen
Die Autoren