Titel

• Chrestomathie élémentaire de l'arabe littéral avec un glossaire Derenbourg, Hartwig ; Spiro, Jean Paris : Leroux, 1885

• Das Heiligtum Shaik Muḥassin in Aleppo Sobernheim, Moritz Paris : Leroux, 1909

• Kutub wa-rasāʾil li-Abi-'l-Walīd Marwān Ibn-Ǧanāḥ al-Qurṭubī Ibn-Ǧanāḥ, Yônā ; Derenbourg, Joseph (Hrsg.) ; Derenbourg, Hartwig (Hrsg.) Paris : Imprimerie Nationale, 1880

• Le livre de de Sîbawaihi / T. 1 Sîbawaihi ; Derenbourg, Hartwig Paris : Imprimerie Nationale, 1881

• Le livre de de Sîbawaihi : traité de grammaire arabe Sîbawaihi ; Derenbourg, Hartwig Paris : Imprimerie Nationale, 1881 - 1889

• Les manuscrits arabes de l'Escurial Derenbourg, Hartwig ; El Escorial Paris : Leroux, 1884-

• Les manuscrits arabes de l'Escurial / T. 2, Fasc. 1 : Morale et politique Derenbourg, Hartwig ; El Escorial Paris : Leroux, 1903

• Morgenländische Forschungen : Festschrift Herrn Professor Dr. H. L. Fleischer zu seinem fünfzigjährigen Doctorjubiläum am 4. März 1874 gewidmet von seinen [...] Derenbourg, Hartwig Leipzig : Brockhaus, 1875

• Ousâma ibn Mounḳidh / [2] : Préface du Livre du bâton par Ousâma Derenbourg, Hartwig ; Usāma Ibn-Munqiḏ Paris : Lanier, 1887

• Ousâma Ibn Mounḳidh : un émir syrien au premier siècle des croisades (1095 - 1188) Derenbourg, Hartwig (Hrsg.) Paris : Leroux, 1886 - 1889

• Ousâma Ibn Mounḳidh / 1 : Vie d'Ousâma Derenbourg, Hartwig Paris : Leroux, 1893