Titel

• Chrestomathie ottomane : précédée de tableaux grammaticaux et suivie d'un glossaire turc - français Dieterici, Friedrich Berlin : Reimer, 1854

• Ibn ʿAḳîl's Commentar zur Alfijja des Ibn Mâlik Ibn-ʿAqīl, ʿAbdallāh Ibn-ʿAbd-ar-Raḥmān Berlin : Dümmler's Verlags-Buchhandlung, 1852

• Die Philosophie der Araber im X. Jahrhundert n. Chr. Dieterici, Friedrich Berlin : Verl. der Nicolai'schen Sort.-Buchhandl., 1858-1879

• Die Philosophie der Araber im X. Jahrhundert n. Chr. / Theil 3 = B, [1] : Die Propaedeutik der Araber im zehnten Jahrhundert Dieterici, Friedrich Berlin : Mittler, 1865

• Der Streit zwischen Mensch und Thier : ein arabisches Mährchen ; aus den Schriften der lauteren Brüder Dieterici, Friedrich Berlin : Mittler, 1858