Jahr → 1881-1890

• Arabisch-deutsches Handwörterbuch zum Koran und Thier und Mensch Dieterici, Friedrich Leipzig : Hinrichs, 1881

• Die sogenannte Theologie des Aristoteles : aus arabischen Handschriften zum ersten Mal hrsg. Aristoteles Leipzig : Hinrichs, 1882

• Über Leben und Werke des ʿAbdallah Ibn ul Muʿtazz Loth, Otto ; Ibn-al-Muʿtazz, ʿAbdallāh Leipzig : Hinrichs, 1882

• Vorlesungen über Ursprung und Entwickelung der Religion der alten Aegypter Renouf, Peter Le Page Leipzig : Hinrichs, 1882

• Die Schatzhöhle : syrisch und deutsch Ephraem <Syrus> Leipzig : Hinrichs, 1883-

• Die Schatzhöhle / 1 : Übersetzung: Die Schatzhöhle aus dem syrischen Texte dreier unedirter Handschriften in's Deutsche übersetzt und mit Anmerkungen versehen Ephraem <Syrus> ; Bezold, Carl (Hrsg.) Leipzig : Hinrichs, 1883

• Die Abhandlungen der Ichwân es-Safâ in Auswahl ; zum ersten Mal aus arabischen Handschriften hrsg. Iḫwān aṣ-Ṣafāʾ (Hrsg.) Leipzig : Hinrichs, 1886

• Die Schatzhöhle / 2 : Texte: Die Schatzhöhle nach dem syrischen Texte der Handschriften zu Berlin, London und Rom nebst einer arabischen Version nach den Handschriften zu Rom, Paris und Oxford Ephraem <Syrus> ; Bezold, Carl (Hrsg.) Leipzig : Hinrichs, 1888

• Die mandäische Religion : ihre Entwickelung und geschichtliche Bedeutung Brandt, August Johann Heinrich Wilhelm Leipzig : Hinrichs, 1889