Author / Collaborator

• Rectificacion de la mente. Tratado de logica, por Abusalt de Denia. Texto árabe, traducción y estudio previo por C. Ángel González Palencia Gonzáles Palencia, Ángel Madrid, 1915

• Kitāb Ṭabaqāt al-umam Andalusī, Ṣāʿid Ibn-Aḥmad Bairūt : Imprimerie Catholique, 1912

• ar- Riyāḍ al-muzhira baina 'l-Kuwait wa-'l-Muḥammara : wa hiya qism min siyaḥat ... ʿAbd-al-Masīḥ Anṭākī Bak sanat 1325 h Anṭākī, ʿAbd-al-Masīḥ [Kairo] : Maṭbaʿat al-ʿArab, [1327 h.

• Dîwân de Aḫṭal : reproduction photolithographique du manuscript de Bagdad Aḫṭal, Ġiyāṯ Ibn-Ġauṯ Beyrouth : Impr. Catholique, 1905

• Kitāb al-Maḥāsin val-masāvī Baihaqī, Ibrāhīm Ibn-Muḥammad Giessen : Ricker, 1902

• Muḫtaṣar fī ʿilm an-nafs al-insānīya Barhebraeus Cairo [u.a.] : H. Friedrich et Co., 1928

• Verneinungs- und Fragepartikeln und Verwandtes im Ḳurʾān : ein Beitrag zur historischen Grammatik des Arabischen Bergsträsser, Gotthelf Leipzig : Hinrichs, 1914

• Neue Materialien zu Ḥunain Ibn Isḥāq's Galen-Bibliographie Bergsträsser, Gotthelf ; Ḥunain Ibn-Isḥāq Leipzig : Deutsche Morgenländische Gesellschaft : Brockhaus in Komm., 1932

• R. Brünnows arabische Chrestomathie aus Prosaschriftstellern Brünnow, Rudolf-Ernst 2. Aufl./ völlig neu bearb. und hrsg. von August Fischer, Berlin : Reuther & Reichard [u.a.], 1913

• Tārīḫ ḥarb al-Balqān al-ūlā baina 'd-Daula al-ʿAlīya wa-'l-Ittiḥād al-Balqānī : al-muʾallaf min al-Bulġār wa-'ṣ-Ṣirb wa-'l-Yūnān wa-'l-Ǧabal al-Aswad Bustānī, Yūsuf al- [Miṣr] : Maṭbaʿat al-Hilāl, [ca. 1913]

• Qānūn al-ǧazāʾ al-humāyūnī Bāz, Salīm Ibn-Rustum Bairūt : al-Maṭbaʿa al-Adabīya, 1916

• Kitāb al- Fāriq baina 'l-maḫlūq wa-'l-ḫāliq Bāǧačīzāda, ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Salīm Miṣr : Maṭbaʿat al-Mausūʿāt, 1904

• Chronologie orientalischer Völker Bīrūnī, Abu-'r-Raiḥān Muḥammad Ibn-Aḥmad Neudr. in Helioplanverfahren, Leipzig : Brockhaus ; Leipzig : Harrassowitz, 1923

• The Book of instruction in the elements of the art of astrology : written in Ghaznah, 1029 A. D.; reproduced from Brit. Mus. MS. Or. 8349 Bīrūnī, Abu-'r-Raiḥān Muḥammad Ibn-Aḥmad London : Luzac, 1934

• Šams al-maʿārif al-kubrā wa-laṭāʾif al-ʿawārif : [Ǧuzʾ 1-4] Būnī, Aḥmad Ibn-ʿAlī Miṣr : al-Maṭbaʿa al-Ḥusainīya, 1928

• Bayān maḏhab al-bāṭinīya wa-buṭlānihī : manqūl min kitāb qawāʿid ʿaqāʾid Āl-Muḥammad / Dailamī, Muḥammad Ibn-al-Ḥasan / الديلمي, محمد بن الحسن Istanbul : Maṭbaʿat ad-Daula ; استانبول : مطبعة الدولة, 1938

• Palästinischer Diwan : als Beitrag zur Volkskunde Palästinas gesammelt und mit Übersetzung und Melodien herausgegeben Dalman, Gustaf (Ed.) Leipzig : Hinrichs, 1901

• Kitāb Bidaʿ al-fuǧǧār fī ḥaflat az-zār Kairo, 1911

• Un texte arabe en dialecte oranais Doutté, Edmond [S.l.] : Imp. Nationale, [1903]

• Kitāb al- Muqniʿ fī rasm maṣāḥif al-amṣār maʿa kitāb an-Naqṭ Dānī, ʿUṯmān Ibn-Saʿīd Istānbūl [u.a.] : Maṭbaʿat ad-Daula [u.a.], 1932