Author / Collaborator

• The churches and monasteries of Egypt attributed to Abû Ṣâliḥ, the Armenian Abū-Ṣāliḥ al-Armanī ; Evetts, Basil T. A. (Ed.) ; Butler, Alfred J. Oxford : At the Clarendon Press, 1895

• Guide-manuel des voyageurs a l'usage des voyageurs et de la jeunesse des écoles : arabe-français-anglais Amīn al-Ḫūrī Beyrouth : Impr. des Belles-Lettres, [1880-]

• Guide-manuel des voyageurs a l'usage des voyageurs et de la jeunesse des écoles / [1] Amīn al-Ḫūrī Beyrouth : Impr. des Belles-Lettres, [1880]

• Guide-manuel des voyageurs a l'usage des voyageurs et de la jeunesse des écoles / Pt. 2 Amīn al-Ḫūrī Beyrouth : Impr. des Belles-Lettres, [1880]

• Anonyme Arabische Chronik Band XI vermuthlich das Buch der Verwandtschaft und Geschichte der Adligen von Abulhasan ahmed ben jahjā ben ḡābir ben dāwūd [...] Balāḏurī, Aḥmad Ibn-Yaḥyā Greifswald : [Buch- u. Steindruckerei Julius Abel], 1883

• Contributions towards Arabic philology Bronnle, Paul London [u.a.] : Luzac [u.a.], 1900-

• The chronology of Ancient Nations : an English version of the Arabic text of the Athâr-ul-Bâkiya of Albîrûnî ; or "Vestiges of the past", collected and [...] Bīrūnī, Abu-'r-Raiḥān Muḥammad Ibn-Aḥmad ; Sachau, Eduard (Ed.) London : Oriental Translation Fund, 1879

• The famous poem of al-Bûsaree : well known as qa.sīdat al-burda li-'l-Bū.sirī ; the poem of the scarf Būṣīrī, Muḥammad Ibn-Saʿīd ; Faizullah-Bhái Bombay : Education Society's Steam Press, 1893

• A grammar of the Arabic language Caspari, Carl Paul London : Norgate ; London ; Edinburgh : Williams and Norgate, 1859-

• A grammar of the Arabic language / Vol. 1 Caspari, Carl Paul 2. edition, revised and greatly enlarged, London : Norgate ; Edinburgh : Williams & Norgate, 1874

• Kitāb Ṣifat ǧazīrat al-ʿarab Hamdānī, al-Ḥasan Ibn-Aḥmad ; Müller, David Heinrich (Ed.) Laidin : Brīll, 1884-1891

• al- Farāʾid ad-durrīya fī 'l-luġatain al-ʿarabīya wa-'l-inklīzīya Hava, J. G. Beyrūt : Catholic Press, 1899

• Arabic chrestomathy in Hebrew characters with a glossary Hirschfeld, Hartwig London : K. Paul, Trench, Trübner & C., 1892

• Contributions towards Arabic philology / 1 : The Kitāb al-maḳṣūr wa'l-mamdūd by Ibn Wallād, being a treatise lexicographical and grammatical, from manuscripts in Berlin, London, Paris Ibn-Wallād, Aḥmad Ibn-Muḥammad London [u.a.] : Luzac [u.a.], 1900

• Riḥlat Ibn-Ǧubair Ibn-Ǧubair, Muḥammad Ibn-Aḥmad Leyden : Brill, 1852

• Kitāb al-Masālik wa-ʾl-mamālik Ibn-Ḥauqal, Abu-'l-Qāsim Ibn-ʿAlī ; Goeje, Michael Jan (Ed.) ; Blachère, Régis (Ed.) ; Gibb, Hamilton Alexander Rosskeen (Ed.) ; Kahle, Paul (Ed.) ; Kramers, Johannes H. (Ed.) ; Mžik, Hans (Ed.) ; Nallino, Carlo Alfonso (Ed.) ; Wensinck, Arent J. (Ed.) Leiden : Brill, 1873

• Kitāb Masālik al-mamālik .̤ wa-huwa muʿauwal ʿalā kitāb ṣuwar al-aqālīm Iṣṭaḫrī, Ibrāhīm Ibn-Muḥammad ; Goeje, Michael Jan (Ed.) ; Blachère, Régis (Ed.) ; Gibb, Hamilton Alexander Rosskeen (Ed.) ; Kahle, Paul (Ed.) ; Kramers, Johannes H. (Ed.) ; Mžik, Hans (Ed.) ; Nallino, Carlo Alfonso (Ed.) ; Wensinck, Arent J. (Ed.) Leiden : Brill, 1870

• An Arabic-English Lexicon : derived from the best and the most copious Eastern sources ; comprising a very large collection of words and significations [...] Lane, Edward William London : Williams and Norgate, 1863-

• An Arabic-English Lexicon / Book 1, Pt. 1 : Alif - ṯāʾ Lane, Edward William London : Williams and Norgate, 1863

• An Arabic-English Lexicon / Book 1, Pt. 5 : Ḍ - ʿ Lane, Edward William London : Williams and Norgate, 1874