Verfasser / Beteiligte

• De vita et scriptis Sancti Jacobi, Batnarum Sarugi in Mesopotamia episcopi ... Abbeloos, Jean Baptiste Lovanii [u.a.] : Vanlinthout [u.a.], 1867

• Bêt gazâ de-melle suryâyâtâ rûmâyâtâ Brun, Joseph Beryti Phœniciorum : Soc. Jesu, 1895

• Sancti Patris Ephraemi Syri Sermones Duo Ex Codicibus Syriacis Romanis Ephraem <Syrus> Brixen : Weger, [19. Jh.]

• Otium Norvicense sive tentamen de reliquis Aquilae, Symmachi, Theodotionis e lingua Syriaca in Graecam convertendis Field, Frederick Oxonii : Combe, Pickard Hall & Latham, 1864-

• Otium Norvicense sive tentamen de reliquis Aquilae, Symmachi, Theodotionis e lingua Syriaca in Graecam convertendis / [1] Field, Frederick Oxonii : Combe, Pickard Hall & Latham, 1864

• Otium Norvicense sive tentamen de reliquis Aquilae, Symmachi, Theodotionis e lingua Syriaca in Graecam convertendis / 2 : Tentamen de quibusdam vocabulis Syro-Graecis in R. Payne Smith Thesauri Syriaci fascuculis I-III reconditis Field, Frederick Oxonii, 1876

• St. Ephraemi Syri theologia quantum ex libris poeticis cognosci potest explicatur Haase, Albert ; Ephraem <Syrus> Halis : Orphanotrophei, [1869]

• Etudes sur l'Hexaméron de Jacques d'Edesse : notamment sur ses notions géographiques contenues dans le 3ième traité ; texte syriaque publié et traduit Hjelt, Arthur Helsingfors : Frenckell, 1892

• Dissertatio De Syrorum fide et disciplina in re eucharistica : accedunt veteris ecclesiae Syriacae monumenta duo: unum Joannis Telensis resolutiones canonicae [...] Lamy, Thomas Joseph Lovanii : van Linthout, 1859

• Supplementum Corporis Ignatiani a Giulielmo Curetono Mösinger, Georg ; Cureton, William ; Ignatius <Antiochenus> Oeniponti : Wagner, 1872

• Sancti Ephraemi Syri commentariorum in sacram scripturam Textus in codicibus vaticanis manuscriptus et in editione romana impressus : commentatio crit [...] Pohlmann, Anton ; Ephraem <Syrus> Brunsbergae : Peter, 1862 - 1864

• Sancti Ephraemi Syri commentariorum in sacram scripturam Textus in codicibus vaticanis manuscriptus et in editione romana impressus / Particula 1 Pohlmann, Anton ; Ephraem <Syrus> Brunsbergae : Peter, 1862

• Gregorii Barhebraei scholia in Psalmum VIII, XL, XLI, L, e codice Berolinensi primum edita, cum codicibus Bodleiano Florentino Vaticanis collata translata [...] Schröter, Robert ; Barhebraeus Vratislaviae : Grass, Barth, 1857

• Schola Syriaca complectens Chrestomathiam cum apparatu grammatico et lexicon chrestomathiae accomodatum Wenig, Johann Baptist Oeniponte : Wagner [u.a.], 1866

• Lexicon Syriacum Zingerle, Pius Romae : C. de Propaganda Fide, 1873

• Zur Chronographie des Gregorius Abulpharagius Barhebræus: 1. biblische Synchronistik ; die Zeittafeln von der Weltschöpfung bis zur Zerstörung des zweiten [...] Breslau : Schatzky, 1894

• Institutiones fundamentales linguae Aramaicae seu dialectorum Chaldaicae ac Syriacae in usum juventutis academicae Zschokke, Hermann Vindobonae : Braumüller, 1870