Author / Collaborator

• Gregorii Abulpharagii Sive Bar-Hebraei Chronicon Syriacum / [2] : Keṯāḇā de-maḵteḇānūṯ zaḇnē Barhebraeus ; Bruns, Paul Jakob (Ed.) ; Kirsch, Georg Wilhelm (Ed.) Lipsiae : Apud Adamum Fridericum Boehmium, MDCCLXXXVIIII.

• Aristoteles bei den Syrern vom V.-VIII. Jahrhundert / Bd. 1 : Syrisch-arabische Biographien des Aristoteles Aristoteles Leipzig : Teubner, 1900

• Kalila und Dimna / 1 : Syrischer Text Bidpai ; Schulthess, Friedrich (Ed.) Berlin : Reimer, 1911

• Edmundi Castelli Lexicon Syriacvm Ex Eivs Lexico Heptaglotto Seorsim / Pars Prima Castell, Edmund ; Michaelis, Johann David Goettingae : Dieterich, 1788

• Edmundi Castelli Lexicon Syriacvm Ex Eivs Lexico Heptaglotto Seorsim / Pars Secvnda Castell, Edmund ; Michaelis, Johann David Goettingae : Dieterich, 1788

• Die Schatzhöhle / 2 : Texte: Die Schatzhöhle nach dem syrischen Texte der Handschriften zu Berlin, London und Rom nebst einer arabischen Version nach den Handschriften zu Rom, Paris und Oxford Ephraem <Syrus> ; Bezold, Carl (Ed.) Leipzig : Hinrichs, 1888

• Sancti Ephraem Syri Hymni et Sermones / 4 Ephraem <Syrus> Mechliniae, 1902

• Sancti Ephraem Syri Hymni et Sermones / 3 Ephraem <Syrus> Mechliniae : Dessain, 1889

• Sancti Ephraem Syri Hymni et Sermones / 1 Ephraem <Syrus> Mechliniae : Dessain, 1882

• Sancti Ephraem Syri Hymni et Sermones / 2 Ephraem <Syrus> Mechliniae : Dessain, 1886

• S. Ephraim's prose refutations of Mani, Marcion. and Bardaisan, of which the greater part has been transcribed from the palimpsest B.M. Add. 14623 and [...] / 1 : The discourses addressed to Hypatius Ephraem <Syrus> London [u.a.] : Williams & Norgate, 1912

• Die Geschichte Josefs von Mar Narses / T. 1 Grabowski, Victor Berlin : Itzkowski, 1889

• S. Isaaci Antiocheni doctoris Syrorum, opera omnia. Ex omnibus, quotquot extant, codicibus manuscriptis cum varia lectione Syriace Arabiceque primus edidit, [...] / Ps. 1 Isaac <Antiochenus> Gissae : Rickeri, 1873

• S. Isaaci Antiocheni doctoris Syrorum, opera omnia. Ex omnibus, quotquot extant, codicibus manuscriptis cum varia lectione Syriace Arabiceque primus edidit, [...] / Ps. 2 Isaac <Antiochenus> Gissae : Rickeri, 1877

• Anecdota Syriaca / T. 3 : Zachariae episcopi Mitylenes aliorumque scripta historica graece plerumque deperdita Land, J. P. N. Leiden : Brill, 1870

• Grammatica Syriaca / Part. 1 Merx, Adalbert ; Hoffmann, Andreas Gottlieb Halis : Orphanotropheum, 1867

• Grammatica Syriaca / Part. 2 Merx, Adalbert ; Hoffmann, Andreas Gottlieb Halis : Orphanotropheum, 1870

• Die Geschichte Josefs / Teil 1 Basilius <Caesariensis> ; Weinberg, Magnus ; Link, Samuel Wolf Berlin : Itzkowski, 1893