Titel

• Chrestomathie élémentaire de l'arabe littéral avec un glossaire Derenbourg, Hartwig ; Spiro, Jean Paris : Leroux, 1885

• Chrestomathie maghrébine : recueil de textes arabes inédits avec vocabulaires Houdas, Octave Paris : Leroux, 1891

• Complainte arabe sur la rupture du barrage de Saint-Denis-du-Sig : notes sur la poésie et la musique arabes dans le Maghreb algérien Delphin, Gaëtan ; Guin, L. Paris : E. Leroux, 1886

• Les manuscrits arabes de l'Escurial Paris : Leroux, 1884-

• Les moralistes populaires de l'Islam Paris : Leroux, 1896-

• Les moralistes populaires de l'Islam / 1 : Les gnomes Maǧḏūb, ʿAbd-ar-Raḥmān Paris : Leroux, 1896

• Ousâma Ibn Mounḳidh / 2 : Kitāb/al- Iʿtibār ; Texte arabe de l'autobiographie d'Ousâma publié d'après le manuscrit de l'Escurial Usāma Ibn-Munqiḏ ; Derenbourg, Hartwig (Hrsg.) Paris : Leroux, 1886

• Ousâma Ibn Mounḳidh : un émir syrien au premier siècle des croisades (1095 - 1188) Derenbourg, Hartwig (Hrsg.) Paris : Leroux, 1886 - 1889

• Ousâma Ibn Mounḳidh / 1 : Vie d'Ousâma Derenbourg, Hartwig Paris : Leroux, 1893