Versuch über die maltesische Sprache zur Beurtheilung der neulich wiederholten Behauptung, dass sie ein Ueberrest der altpunischen sey, und als Beytrag [...] / von D. Wilhelm Gesenius, Professor am Gymnasium zu Heiligenstadt. Leipzig : Vogel, 1810
Content
Front cover
Entry
Title page
Provenance
Dedication
[Einleitung]
Erster Abschnitt. Kurze Uebersicht der maltesischen Sprachlehre, nach Agius und eigenen Zusammenstellungen, mit durchgehender Vergleichung der arabischen Vulgärsprache.
27 Zweyter Abschnitt. Proben zusammenhängender Rede im Maltesischen, nebst Entzifferung und Erklärung.
43 Dritter Abschnitt. Wörterverzeichniss, nach Agius, vervollständigt aus dessen italiänisch-maltesichen Theile, und den sonst zerstreuten Angaben der Grammatik, mit beygesetzter Entzifferung.
73 Erste Beilage. Aus Abela Malta illustrata edit. Ciantar. Malta 1772. Fol. T. 1. p. 684.
77 Zweyte Beilage, enthaltend einige Zusätze aus Callenberg's arabischen Gesprächen. (Siehe S. XII der Vorrede.)
Back cover