Keyword : Algerisch-Arabisch

• Principes de l'idiome arabe en usage à Alger : suivis d'un conte arabe avec la prononciation et le mot-à-mot interlineaires Delaporte, J. Honorat de Édit. 3, Alger ; Paris, 1845

• Recueil de thèmes et versions : arabe parlé ; idiome des trois départements algériens Allaoua Ben Yahia Mostaganem : Martinez, 1890

• Un texte arabe en dialecte oranais Doutté, Edmond [S.l.] : Imp. Nationale, [1903]

• Grammaire arabe : (idiome d'Algérie) ; à l'usage de l'armée et des employés civils de l'Algérie Bellemare, Alexandre 5. éd., Alger [u.a.] : Dubos, 1865

• Traité méthodique de la conjugaison arabe dans le dialecte algérien Cherbonneau, Auguste Paris : Impr. Impériale ; Paris : L. Hachette, 1854

• Kitāb al-luġatain al-ʿarabīya wa-ʾl-farānsāwīya Beaussier, Marcelin Alger : Jourdan, 1887

• Cours pratique et théorique de langue arabe renfermant les principes détaillés de la lecture, de la grammaire et du style ainsi que les éléments de la [...] Bresnier, Louis Jacques Alger [u.a.] : Bastide, Libraire-Éditeur ; Paris : Challamel, Éditeur-Comm.[u.a.], 1855

• Vocabulaire Francais-Arabe : (idiome d'Alger) Roland/deBussy, Théodore 4. ed., Alger : Bastide, Libraire-Éditeur, 1845

• L' idiôme d'Alger : cours complet du dialecte en usage sur les côtes de l'Afrique septentrionale; renfermant indépendamment des dictionnaires Français-Arabe [...] Roland/deBussy, Théodore Alger : Bastide, Libraire-Éditeur, 1847

• Vocabulario español-arábigo del dialecto de Marruecos con gran número de voces usadas en Oriente y en la Argelia Lerchundi, José Tánger : Misión Católico-Española, 1892