Schlagwort : Osmanisch

• Ottoman travel accounts to Europe : an overview of their historical development and a commented researchers' list Hillebrand, Caspar In: Venturing beyond borders - reflections on genre, function and boundaries in Middle Eastern travel writing / ed. by Bekim Agai; Olcay Akyıldız; Caspar Hillebrand (2013), S. 53-74, 227-262

• Ghazal as world literature / 2 : From a literary genre to a great tradition Neuwirth, Angelika (Hrsg.) ; Heß, Michael Reinhard (Hrsg.) ; Pfeiffer, Judith (Hrsg.) ; Sagaster, Börte (Hrsg.) ; Orient-Institut <Beirut> Würzburg : Ergon-Verlag in Kommission, 2016

• Grammaire Raisonnée De La Langue Ottomane : Suivie D'Une Appendice Contenant L'Analyse D'Un Morceau De Composition Ottomane Ou Sont Démonstrées Les Différentes [...] Redhouse, James W. Paris : Gide, 1846

• Grammaire turque ou développement séparé et méthodique des trois genres de style usités, savoir l'arabe, le persan et le tartare Pfizmaier, August Vienne : Impr. Roy. de Cour et d'Etat, 1847

• Hilfsbuch für Vorlesungen über das Osmanisch-Türkische Jacob, Georg Berlin : Mayer & Müller, 1915-

• Lehrbuch der modernen osmanischen Sprache Manissadjian, J. J. Stuttgart [u.a.] : Spemann, 1893

• Nachträgliche Bemerkungen zum Türkischen Dragoman-Diplom Almkvist, Herman [S.l.] : [s.n.], [ca. 1895]

• Praktisches Handbuch der osmanisch-türkischen Sprache Wahrmund, Adolf 2., verb. und verm. Aufl., Neue Ausg., Giessen : Ricker, 1898

• Studien zur Grammatik des Osmanisch-Türkischen : unter besonderer Berücksichtigung des Vulgärosmanisch-Türkischen Prokosch, Erich Freiburg [u.a.] : Schwarz, 1980

• Sultan Soliman des Grossen Divan : in einer Auswahl mit sachlichen und grammatischen Einleitungen und Erläuterungen sowie einem vollständigen Glossar Sulaiman <Osmanisches Reich, Sultan> ; Jacob, Georg Berlin : Mayer & Müller, 1903

• Ueber die Stellung, Bedeutung und einige Eigenthümlichkeiten der osmanischen Sprache Grimm, Arno Ratibor : Thiele, 1877

• Über Titel, Ämter, Rangstufen und Anreden in der offiziellen osmanischen Sprache Kekulé von Stradonitz, Stephan Halle a. S. : Kaemmerer, 1892

• A simplified grammar of the Ottoman-Turkish language Redhouse, James W. London : Trübner, 1884

• Zu den osmanischen Verbformen des 16. Jahrhunderts nach dem Mecmūʿ-i Menāzil des Maṭrāqçī Naṣūḥ Waetzoldt, Irene Freiburg : Schwarz, 1978

• Catalogue of the Turkish manuscripts in the British Museum Rieu, Charles ; British Museum [London] : British Museum [u.a.], 1888

• XVIInci asır sazşairlerinden Kayıkcı Kul Mustafa ve Genc Osman hikâyesi : metinden hâriç bir notayı hâvîdir Köprülü, Mehmed Fuad İstanbul : Evkaf Matbaası, 1930

• Dictionnaire Français-Turc avec la prononciation figurée Nāṣif Maʿlūf 2. éd. soigneusement corrigée et considérablement augmentée, Paris : Maisonneuve, 1856

• Dictionnaire turc-arabe-persan Zenker, Julius Theodor Leipzig : Engelmann, 1866-

• Dictionnaire turc-français : musavver Türkçe'den Fransızca'ya lugat Kélékian, Diran Constantinople : Mihran, 1911

• Manuel terminologique français-ottoman contenant les principales expressions et locutions techniques usitées dans les pièces diplomatiques, administratives [...] Schlechta von Wschehrd, Ottocar Maria de Vienne : Impr. Impériale, 1870