Author / Collaborator

• Dīwān ar-Rāʿī an-Numairī Rāʿī an-Numairī Beirut : Orient-Inst. der Deutschen Morgenländischen Ges. ; Wiesbaden : Steiner [in Komm.] [u.a.], 1980

• La capitale de l'Égypte jusqu'à l'époque fatimide al-Qāhira et al-Fusṭāṭ : essai de reconstitution topographique Saiyid, Aiman Fuʾād Stuttgart [u.a.] : Steiner, 1998

• The Arabic theory of prosification and versification : on ḥall and naẓm in Arabic theoretical discourse Sanni, Amidu Stuttgart : Steiner, 1998

• Arabische Naturdichtung : die Zahrīyāt, Rabīʿ̄īyāt und Rauḍīyāt von ihren Anfängen bis Aṣ-Ṣanaubarī ; eine gattungs-, motiv- und stilgeschichtliche Un [...] Schoeler, Gregor Beirut : Orient-Institut der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft ; Wiesbaden : Steiner [in Komm.], 1974

• Bausteine / 3 : Indices Schubert, Gudrun ; Würsch, Renate Stuttgart : Steiner, 1992

• Intifāḍāt Ǧabal ad-Durūz - Ḥaurān : min al-ʿahd al-ʿuṯmānī ilā daulat al-istiqlāl 1850-1949 ; dirāsa antrubūlūǧīya-tārīḫīya Schäbler, Birgit / شيبلر, برجيت ; Ṣāfī, Ḫālid Muḥammad aṭ-Ṭabʿa 1, Bairūt : Dār an-Nahār bi-'t-taʿāwun maʿa al-Maʿhad al-Almānī li-l-Abḥāṯ aš-Šarqīya ; بيروت$bدار النهار بالتعاون مع المعهد الألماني للأبحاث الشرقية, 2003

• Schminken, Düfte und Räucherwerk der Jemenitinnen : Lexikon der Substanzen, Utensilien und Techniken Schönig, Hanne Würzburg : Ergon-Verl. [u.a.], 2002

• Ibn-Ḥafīf aš-Šīrāzī und seine Schrift zur Novizenerziehung (Kitāb al-iqtiṣād) : biographische Studien, Edition und Übersetzung Sobieroj, Florian Stuttgart : Steiner [in Komm.], 1998

• Kitāb Adab al-mulūk fī bayān ḥaqāʾiq at-taṣauwuf Stuttgart : Steiner, 1991

• La ville source d'inspiration : Le Caire, Khartoum, Beyrouth, Paola Scala chez quelques écrivains arabes contemporains Takieddine Amyuni, Mona Stuttgart [u.a.] : Steiner, 1998

• From Baghdad to Beirut ... : Arab and Islamic studies in honor of John J. Donohue s.j. Tramontini, Leslie (Ed.) ; Mallāṭ, Šiblī (Ed.) ; Donohue, John J. Würzburg : Ergon-Verl. [u.a.], 2007

• Formen spätmittelalterlicher islamischer Geschichtsdarstellung : Untersuchungen zu an-Nuwairī al-Iskandarānīs Kitāb al-ilmām und verwandten zeitgenössischen [...] Weintritt, Otfried Stuttgart : Steiner [u.a.], 1992

• Das Bild der Europäer in der modernen arabischen Erzähl- und Theaterliteratur Wielandt, Rotraud Beirut : Orient-Inst. der Dt. Morgenländischen Ges. ; Wiesbaden : Steiner [in Komm.], 1980

• Das erzählerische Frühwerk Maḥmūd Taymūrs : Beitrag zu einem Archiv der modernen arabischen Literatur Wielandt, Rotraud Beirut : Orient-Inst. der Deutschen Morgenländischen Ges. ; Wiesbaden : Steiner [in Komm.], 1983

• Der arabische Dialekt von Bišmizzin : volkstümliche Texte aus einem libanesischen Dorf mit Grundzügen der Laut- und Formenlehre Beirut : Orient-Institut der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft ; Wiesbaden : Steiner [in Komm.], 1964

• Muslimische Inseln vor Ostafrika : eine arabische Komoren-Chronik des 19. Jahrhundert ʿUmar Ibn-Abī-Bakr aš-Šīrāzī Beirut : Orient-Institut der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft ; Wiesbaden : Steiner [in Komm.], 1976

• Abḥāṯ fī tārīḫ wilāyat Ṭarābulus ibbāna 'l-ḥukm al-ʿuṯmānī : min ḫilāl al-waṯāʾiq ar-rasmīya al-ʿuṯmānīya Ḥubluṣ, Fārūq / حبلص, فاروق Ṭabʿa 1, Würzburg : Ergon-Verl., 2007