Author / Collaborator

• Doppelte Heimat? : zur literarischen Produktion arabischsprachiger Immigranten in Argentinien Scheffold, Margot Berlin : Schwarz, 1993

• Transkription arabischer Schriften : Vorschläge für eine einheitliche Umschrift arabischer Bezeichnungen Schlott-Kotschote, Achim Berlin : Schwarz, 2004

• Die Stiftungen des osmanischen Großwesirs Koǧa Sinān Pascha (gest. 1596) in Uzunǧaova, Bulgarien Schwarz, Klaus ; Kurio, Hars Berlin : Schwarz, 1983

• Ḫoǧa Saʿdeddīn, Staatsmann und Gelehrter (gest. 1599), und seine Stiftung aus dem Jahre 1614 Schwarz, Klaus ; Winkelhane, Gerd Bamberg : AKU-Verl., 1986

• Über die Steine : das 14. Kapitel aus dem "Kitāb al-Muršid" des Muḥammad Ibn Aḥmad at-Tamīmī, nach dem Pariser Manuskript herausgegeben, übersetzt und [...] Schönfeld, Jutta ; Tamīmī, Muḥammad Ibn-Aḥmad Freiburg im Breisgau : Schwarz, 1976

• Developments of democracy in Yemen Professors World Peace Academy - Middle East (Ed.) Berlin : Schwarz, c 1994

• Studien zum ältesten alchemistischen Schrifttum : auf der Grundlage zweier erstmals edierter arabischer Hermetica Vereno, Ingolf Berlin : Schwarz, 1992

• Mädchennamen - verrätselt : 100 Rätsel-Epigramme aus d. adab-Werk Alf ǧāriya wa-ǧāriya (7./13. Jh.) Weil, Jürgen W. Berlin : Schwarz, 1984

• Qanāʿa (Genügsamkeit) in der arabischen Literatur anhand des Kitāb al-Qanāʿa wa-t-taʿaffuf von Ibn-Abī-d-Dunyā Weninger, Stefan Berlin : Schwarz, 1992

• Der Stein ist aus gefrorenen Wolken : eine Auswahl zeitgenössischer jemenitischer Literatur in Deutsch und Arabisch Berlin : Schwarz, c 2004

• Avicennas Bearbeitungen der aristotelischen Rhetorik : ein Beitrag zum Fortleben antiken Bildungsgutes in der islamischen Welt Würsch, Renate Berlin : Schwarz, c 1991

• Die sufische Koranauslegung : Semantik und Deutungsmechanismen der išārī-Exegese ʿAkkāš, Ḥusain ʿAlī Erstausg., 1. Aufl., Berlin : Schwarz, 2006

• Ḥadīqat ül-vüzerā ʿOṯmānzāde Aḥmed, Tāʾib Unveränd. Nachdr. der Ausg. Istanbul 1271, Freiburg [Breisgau] : Robischon, 1969

• Zur Soziologie des schiitischen Chiliasmus : ein Beitrag zur Erforschung des irakischen Passionsspiels Ḥaidarī, Ibrāhīm Freiburg im Breisgau : Schwarz, 1975

• Die exegetischen Teile des Kitāb al-ʿAyn : zur ältesten philologischen Koranexegese Ḫalīl Ibn-Aḥmad, Ibn-ʿAmr Berlin : Schwarz, 1994

• Die Oppositionsbewegung im Jemen zur Zeit Imām Yaḥyās und der Putsch von 1948 Ṣāʾidī, Aḥmad Qāyid ; Ḥamīd-ad-Dīn Yaḥyā Ibn-Muḥammad <Jemen, König> Berlin : Baalbek Verlag, 1981

• Damaszener Akten des 8. - 14. Jahrhunderts nach aṭ- Tarsūsīs Kitāb al-Iʿlām : eine Studie zum arabischen Justizwesen Ṭarsūsī, Nağm-ad-Dīn Abū-Isḥāq Ibrāhīm Ibn-ʿAlī ; Guellil, Gabriela L. (Ed.) Bamberg : Verlag Aku, 1985