Drucker / Verlag

• Arabisches, syrisches und chaldäisches Lesebuch : das Arabische größtenteils nach bisher ungedruckten Stücken mit Verweisungen auf die Grammatik und mit [...] Leipzig : Crusius, 1802

• Sancti Ephraem Syri Hymni et Sermones Ephraem <Syrus> Mechliniae : Dessain, 1882-

• Sancti Ephraem Syri Hymni et Sermones / 1 Ephraem <Syrus> Mechliniae : Dessain, 1882

• Sancti Ephraem Syri Hymni et Sermones / 2 Ephraem <Syrus> Mechliniae : Dessain, 1886

• Sancti Ephraem Syri Hymni et Sermones / 4 Ephraem <Syrus> Mechliniae, 1902

• Sancti Ephraem Syri Hymni et Sermones / 3 Ephraem <Syrus> Mechliniae : Dessain, 1889

• Edmundi Castelli Lexicon Syriacvm Ex Eivs Lexico Heptaglotto Seorsim Castell, Edmund ; Michaelis, Johann David Goettingae : Dieterich, 1788

• Edmundi Castelli Lexicon Syriacvm Ex Eivs Lexico Heptaglotto Seorsim / Pars Prima Castell, Edmund ; Michaelis, Johann David Goettingae : Dieterich, 1788

• Edmundi Castelli Lexicon Syriacvm Ex Eivs Lexico Heptaglotto Seorsim / Pars Secvnda Castell, Edmund ; Michaelis, Johann David Goettingae : Dieterich, 1788

• Die Geschichte Josefs von Mar Narses : nach einer syrischen Handschrift der Königl. Bibliothek in Berlin ; herausgegeben, übersetzt und kritisch bearb [...] Grabowski, Victor Berlin : Druck von H. Itzkowski, 1889

• Des Gregorius Abulfarag genannt Bar Ebhroyo Anmerkungen zu den salomonischen Schriften Rahlfs, Alfred ; Barhebraeus Leipzig : Drugulin, 1887

• Untersuchungen zur Syntax des Afraates : I. die Relativpartikel und der Relativsatz Hartwig, Erich Leipzig : Drugulin, 1893

• Breuis Linguae Syriacae institutio : in usum tironum edita Adler, Jacob Georg Christian Altonae : ex officina Eckhardtiana, MDCCLXXXIIII.

• Chrestomathia Syriaca : Annexae Sunt Tabulae Grammaticae Halis Saxonum : Orphanothropheum, 1838

• Syriasmvs, Id Est Grammatica Lingvae Syriacae : Cvm Fvndamentis Necessariis, Tvm Paradigmatibvs Plenioribvs, Tvm Deniqve Vbere Syntaxi, Et Idiomatibvs [...] Michaelis, Christian Benedict Halae Magdeburgicae : Orphanotropheum ; Halae Magdeburgicae : Grunert, 1741

• Syrische Grammatik : mit Paradigmen, Literatur, Chrestomathie und Glossar Brockelmann, Carl 6., verm. und verb. Aufl., Leipzig : Harrassowitz, 1951

• Neue Syrische Chrestomathie : Mit Einem Glossarium Zum Gebrauch für Anfaenger Grimm, Heinrich Adolph Lemgo : Meyer, 1795

• Turas mamla surija oder Syrische Grammatik des Mar Elias von Tirhan Elias <Tirhanensis> ; Baethgen, Friedrich (Hrsg.) Leipzig : Hinrich, 1880

• Die Schatzhöhle : syrisch und deutsch Ephraem <Syrus> Leipzig : Hinrichs, 1883-

• Die Schatzhöhle / 2 : Texte: Die Schatzhöhle nach dem syrischen Texte der Handschriften zu Berlin, London und Rom nebst einer arabischen Version nach den Handschriften zu Rom, Paris und Oxford Ephraem <Syrus> ; Bezold, Carl (Hrsg.) Leipzig : Hinrichs, 1888